Entrevista: Ethan Peck e Anson Mount tornam-se Spock e Pike em ‘Star Trek: Discovery’

Traduzimos mais uma entrevista que o TrekMovie fez com o elenco e produtores de Discovery na New Yoirk Comic Con, desta vez temos os interpretes de Spock (Ethan Peck) e Pike (Anson Mount)

Ethan Peck (Spock) e Anson Mount (Christopher Pike) se uniram para falar sobre como é interpretar personagens tão conhecidos, a história de Star Trek afetou suas escolhas de atuação, e as histórias que vêm em na segunda temporada. Não só isso, Peck demonstrou uma habilidade muito específica de Spock para a nossa câmera. Assista ao vídeo do TrekMovie completo abaixo da entrevista.

Você se sente pressionado ao assumir um dos papéis icônicos de Jornada nas Estrelas?

Mount: Eu tenho analisado essa questão por partes. Sentir esse tipo de pressão não é útil para mim como ator. Não que eu não respeite o cânon. E não que eu não faça meu dever de casa e respeite o que veio antes de mim. Mas eu não posso trabalhar eficientemente e no meu melhor se me preocupar com o que as outras pessoas pensam sobre mim, ou vão falar sobre mim. Eu acho que acabei de chegar ao ponto em minha vida onde eu não dou a mínima. A menos que seja minha esposa ou minha mãe com quem estou falando.

Peck: Eu te admiro, capitão. Sim, para mim parecia que era uma tarefa impossível. Mas eu fui escolhido para fazer isso, e… na noite anterior eu descobri, eu estava tipo, “Eu deveria fazer isso?” Como, isso poderia mudar minha vida de uma maneira que é irreversível, e isso é muito assustador também em um nível pessoal. E como ator eu nunca tive mais responsabilidade, nunca fui mais desafiado. Mas eu fui escolhido por uma razão, e você tem que começar em algum lugar, e fui escolhido pelo que apresentei no começo, bem eu não posso falar muito sobre onde ele está, mas eu não comecei como o Spock que conhecemos na série original. E nunca tentaria imitar Nimoy, porque o que eles criaram naquela série era muito especial. E nós honraremos isso durante o tempo todo.

Qual foi a primeira cena que você filmou?

Peck: Aquela que você vê no trailer, onde eu estou deitado, essa foi minha primeira vez como Spock. Eles realmente me facilitaram como Spock. Spock inconsciente, eu podia lidar com isso. (risos)

Monte: O meu era como um discurso de três páginas.

Ethan, você pode levantar sua sobrancelha?

Peck: Claro. Ambas!

“The Cage” influenciou suas performances como Pike e Spock?

Monte: Não tanto quanto “The Menagerie”. Os sacrifícios que Spock faz, sua disposição de colocar tudo na linha para fazer algo para Pike, o que definitivamente define o relacionamento.

Peck: Sim, eu acho que “The Cage” foi mais – foi definitivamente importante para mim – mas eu acho que foi definitivamente mais informativo para os escritores.

Mais tarde, Spock vai arriscar sua carreira (e vida) por um capitão Pike ferido.Será que vamos ver o capitão Pike na USS Enterprise, antes de assumir a Discovery?

Monte: Talvez você veja, e talvez não.

Qual é a dinâmica entre Pike e a Número Um?

Monte: Bem, eu não posso dizer muito, mas posso dizer que talvez você veja esse relacionamento se tornar um pouco mais, e talvez você não veja.

Como é o relacionamento de Pike com Saru?

Mount: Bem… Pike nunca encontrou um Kelpiano antes. Você não está apenas encontrando um ser, você está encontrando um ser que está tentando descobrir o lugar dele em tudo isso. E dependendo de como esse personagem lida com essa jornada vai determinar meu relacionamento com esse personagem. Como eu o utilizo, como me aproximo dele. E Saru passa por muitas mudanças. Doug não estava apenas cumprindo a tarefa, ele passa por algumas mudanças muito profundas nesta temporada. Então, o relacionamento e minha maneira de encontrá-lo têm que flutuar com ele.

Ethan, você pode nos contar sobre como foi conhecer a família Nimoy?

Peck: Oh cara, então eu cresci em LA, e os Nimoys também, Adam e Julie. E eu queria falar com eles e a CBS fez uma reunião entre nós na Sportsmen’s Lodge, que fica em Studio City, e eu fui para Harvard Westlake [escola primária], que fica na rua, e nós tivemos, tipo, nosso banquete de futebol no Sportsmen’s Lodge, então foi como… muito nostálgico e surreal, porque eu tinha acabado de descobrir que eu tinha conseguido o papel, e aqui eu estava dirigindo pela 405 como: “Eu vou me encontrar com os Nimoys!” Como se eu não conseguisse acreditar nesse fato. E eles foram tão calorosos e curiosos. E eu assisti os documentários que cada um deles fez, “Por amor de Spock” e “Remembering Leonard Nimoy”, e me deram cópias assinadas por eles, foram muito gentis, calmos e interessados, e eu fiquei tipo “Vocês tem algum conselho?? ” E eles ficaram tipo,“Apenas assista a série original” e basicamente me disseram para ser curioso, foi o melhor conselho que eu poderia ter recebido. Porque Spock era tão observador, certo, e então eu senti que tinha que encontrar algo e realmente procurar alguma coisa sem ter ouvido o óbvio, então foi um grande presente para mim. E me fizeram sentir digno.

Anson, o que aconteceu quando você conheceu Chris Hunter?

Monte: Chris Hunter, que é filho de Jeffrey Hunter, veio até San Diego Comic-con só para me dizer que seu pai teria aprovado, que era como… meu Deus. Isso, e o fato de que quando eu entrei em Star Trek, todos diziam: “bem-vindo à família, bem-vindos à família.” Eu pensava, “Uau, isso é um mantra que pegou.” E então eu fui para a Convenção de Star Trek em Las Vegas. E todos os fãs diziam isso. E eu fiquei tipo, “Oh. Oh “. E Vegas foi muito mais calmo. A Convenção foi muito mais calma do que qualquer coisa que eu poderia ter imaginado, que é realmente uma espécie de família estendida. Isso é o que eu realmente amo sobre esta série e esta base de fãs.

A seguir o vídeo completo da entrevista, em inglês.